Sain äskettäin kuulla kirjan innostuneelta lukijalta, kuinka pettynyt hän oli kirjan loppuun päästyään huomatessaan, ettei siellä ollut lähdeluetteloa. Kirjaankin lähdeluettelon siis nyt tähän. Ohessa aiheipiireittäin lueteltuna kirjassa mainittuja teoksia, tai teoksia, jotka ovat vaikuttaneet kirjaan nimeltä mainitsemattakin tai ovat muuten vain suositeltavia aiheesta kiinnostuneille. Lista ei yritä olla mitenkään tyhjentävä. Lukuvinkkejä otetaan mielellään vastaan. Olen joitain lihavoinut niitä mainostaakseni taikka kursivoiduin merkinnöin varustanut.
Etonin poikien maastojuoksukilpailua. Kuva Philip Masonin ao. kirjasta.
KULTTUURIHISTORIA
(kronologisesti, ei aakkosin – lopussa yleisesityksiä)
Platon: Valtio
Cicero: Velvollisuuksista
Marcus Aurelius: Itselleni
Rolandin laulu. Ranskan kansalliseepos saattaa olla väkivaltaisin lukemani kirja.
Von Eschenbach, Wolfram: Parsifal
Chaucer, Geoffrey: Canterburyn tarinat
de Pizan, Christine: – The Selected Writings of Christine de Pizan. A Norton Critical Edition. – Book of the City of Ladies
Malory, Thomas: Le Morte d’Arthur (suom. Pyöreän pöydän ritarit, Karisto)
Huizinga, Johan : Keskiajan syksy.
Kaeuper, Richard. Medieval Chivalry. Arvostetun keskiajantutkijan synteesi ritariajasta.
Erasmus Rotterdamilainen: – The Education of a Christian Prince – Handbook on Good Manners for Children
Castiglione, Baldesar: Hovimies
Saviolo, Vincentio: A Gentleman’s Guide to Duelling. (Of Honour and Honourable Quarrels).
Gracian, Baltasar: Maallisen viisauden käsikirja
Defoe, Daniel: The Compleat English Gentleman.
Tikanoja, Tuomas:The Honnête Homme and the Art of Pleasing. Politeness and Sociability in French Thought 1660-1700.
Lord Chesterfield: Letters
Knigge, Adolf Freiherr: Über den Umgang mit Menschen (löytyy engl. The Practical Philosophy of Social Life)
Keskisarja, Teemu: Hulttio.
Mannerheim, C.G.E.: Muistelmat.
Cannadine, David: Ian Fleming and the Realities of Escapism. Teoksessa In Churchill’s Shadow. Confronting the Past in Modern Britain.
Heath, Joseph & Potter, Andrew: The Rebel Sell
Elias, Norbert: Tapojen historia. Klassinen esitys sivistymisestä itsekontrollin lisääntymisenä, jonka käsittely ei valitettavasti mahtunut kirjaan.
Ferguson, Niall: Sivilisaatio. Me ja muut
Newell, Waller R.: – What is a Man? 3000 Years of Wisdom on the Art of Manly Virtue. Laaja valikoima tekstejä miehisistä hyveistä läpi historian. – The Code of Man.
Castronovo, David: – The English Gentleman. Images and Ideals in Literature and Society. 1987 – The American Gentleman. Social Prestige and the Modern Literary Mind. Kielitaidon rajani näkyvät kyllä näissä valinnoissa. Opiskelkaa kieliä, ihmiset.
Mason, Philip: The English Gentleman. The Rise and Fall of an Ideal. 1993 Paras näistä kolmesta homonyymisestä kirjasta. Kulkee kulttuurihistorian läpi eikä rajoitu Englantiin.
Raven, Simon: The English Gentleman. An Essay in Attitudes.
Visser, Margaret. The Rituals of Dinner. The Origins, Evolution, Eccentricities and Meaning of Table Manners.
KAUNOKIRJALLISUUTTA
D’Aurevilly, Jules Barbey: Dandyismista ja Beau Brummelista. Esseetä dandyismista
Austen, Jane: – Ylpeys ja ennakkoluulo. – Viisasteleva sydän
Dickens, Charles: Suuria odotuksia
Fleming, Ian: Casino Royale
Hughes, Thomas: Tom Brownin kouluvuodet. Klassinen poikakirja sisäoppilaitoksesta ja rugbysta.
Ishiguro, Kazuo: Pitkän päivän ilta. Kirjassa tämä katsotaan elokuvaversiona
Klinge, Matti: – Anarkisti kravatti kaulassa. – Hyppikää ilosta. — Pinaatti ja Saint-Simon. – Palmyran raunioilla. Elämäkerran keskimmäinen osa, ja sitten julkaistuja päiväkirjoja, tuoreimmasta päästä.
Lee, Harper: Kuin surmaisi satakielen. Atticus Finchin hahmo on parhaita tuntemiani kirjallisia herrasmiesmalleja. Hänen tarkempi esittelynsä ei kuitenkaan kirjaani mahtunut.
Shakespeare, William: Romeo ja Julia
PUKEUTUMINEN
Antongiavanni, Nicolas: The Suit
Blackman, Cally: One Hundred Years of Menswear
Flusser, Alan: Dressing the Man
Hollander, Anne: Sex and Suits. The Evolution of Modern Dress.
Jackson, Carole: Color for Men
Niipola, Jani: Vapaa tyyli
Raivio, Ville: Klassikko
Roetzel, Bernhard: Täydellinen herrasmies
Saukkola, Mirva: Kaikki mitä olet aina halunnut tietää pukeutumisesta
Vass, Laszlo & Molnar, Magda: Handmade Shoes for Men
TAVAT
Asserate, Asfa-Wossen: Sivistynyt käytös. Ks. täältä esittely tästä mainiosta teoksesta.
”Brummel et co.”: Hieno mies. Humoristinenkin käytösopas 1920-luvulta.
Bridges, John: – How to be a Gentleman. – As a Gentleman Would Say.
Elmgren-Heinonen, Tuomi: Käytöksen kultainen kirja. WSOY, 1956. Tämä on se legendaarinen järkäle, joka opettaa siinä sivussa arkkitehtuuria yms.
Lassila, Sirkka: Uusi käytöksen kultainen kirja. Hyvät tavat – luonteva käytös. WSOY 1998. Tuoreempi klassikko. Joku väitti minulle äskettäin, että tätä olisi myyty eri painoksina vuosien läpi satatuhatta kappaletta.
Martin, Judith: I Think, Therefore I Thank
Karumo, Veikko : Miehen etikettikirja. 1965.
Kämäräinen, Eija: Hyvä käytös, hyvät tavat. Käytöksen kultainen kirja. WSOY, 2005.
Saukkola, Mirva: Etiketti
Valonen, Helena: Liike-elämän tavat. Ajatus, 2000.
MUUT
Baden-Powell, Robert: Scouting for Boys. A Handbook for Instruction in Good Citizenship. Alkuperäinen vuoden 1908, joka synnytti partioliikkeen spontaanisti ympäri maailmaa. Se on täynnä poikamaisen jännittävää seikkailua yhtä lailla kuin klassista kasvatusta jaloon luonteeseen. Hieno kirja, josta Partioliike voi olla ylpeä nykyäänkin.
Brooks, David: The Road to Character. Amerikkalaiskolumnistin katsaus luonteeseen ja rousseaulaisen vs. kantilaisen ihmiskäsityksen eroihin esimerkkielämien valossa.
Burns, David: Feeling Good. Kognitiivisen psykoterapian moderni populaari klassikko.
Dalrymple, Theodore: Life at the Bottom. The Worldview that Makes the Underclass.
Debrett’s Guide for the Modern Gentleman
Demarais, Ann & White, Valerie: First Impressions. What You Don’t Know About How Others See You.
Gilmore, David. D.: Manhood in the Making. Cultural Concepts of Masculinity. Antropologin moderni klassikko, tutkielma miehuudesta läpi maailman.
Kurki, Leena: Kasva vapaaksi. Matka jesuiittojen kasvatusajatteluun
Macintyre, Alisdair: Hyveiden jäljillä
Suomen Sotilas – Mannerheim. Teemalehti, kevät 2017.
Mckay, Brett & Kate: – The Art of Manliness. Classic Skills and Manners for the Modern Man. Tämä sisältää sen Ben Franklinin hyveohjelman. – Manvotionals. Timeless Wisdom and Advice on Living the 7 Manly Virtues.
Ortega y Gasset, José: Ajatuksia tekniikasta. Sisältää osin lainaamani analyysin gentlemanista vrt. esim. espanjalaiseen hidalgoon.
Paulaharju, Jyri & Sinerma, Martti: Kunnia kestävän palkka. Kadettikunta 1921–1996.
Tong, Alfred: The Gentleman’s Handbook.
Williams, Tony & McKittrick, John: Rugby Skills, Tactics and Rules
Yamamoto, Tsunetomo: Hagakuren – Samurain tie
”Hevosenostomatkalla Ranskassa” – kuva ym. Mannerheim-teemalehdestä.
NETTISIVUJA
The Art of Manliness Netin paras lähde miehille, jotka haluavat kehittää itseään
The Distilled Man
Gentleman’s Gazette
Keikari Foorumeineen, luonnollisesti
Real Men Real Style
Lisäksi liikkuvista kuvista kirjassa mainitaan ainakin erinomainen tv-sarja The Crown (kausi 1, toinen on meillä juuri menossa).
On ilo kertoa, että kirjasta on juuri otettu kolmas painos.
Joonas Konstig 
Loistavaa, kiitos!
Samaa ajattelin itsekin mutten tullut pyytäneeksi
T:M
Iso kiitos lähdeluettelosta ja onnitteluni jo kolmannesta painoksesta! Kirjoja tulee panneeksi merkille sitä mukaa kun niitä kirjassa mainitaan, mutta erityisen kätevää on saada ne kertalaakista näkyviin ja vielä painotettuna. Hieno kirja, siltä osin kuin olen nyt lukenut.
Aikoinaan itsekin aforisoin, että ”ollakseen herrasmies on ensin oltava mies. Oikotietä ei ole”, ja se ajatus elää vahvasti ritari- ja herrasmiestradition ytimessä. Mies voi olla armelias vasta kun sillä on keinot ja tarvittaessa tahto rankaista tai alistaa. Jos näitä ei ole, klopin kuvitellessa olevansa jalo hän on vain heikko ja kaikki näkevät sen läpi.
Toivon, että minusta kirjoitetaan kuoltuani lauluja. Pitää olla sen arvoinen.
Hauska kuulla, että muitakin kiinnostuneita on. Varaan muuten oikeuden lisätä kirjoja listaan heti kun muistan unohtaneeni jotakin. Pari tuli jo mieleen.
NIin ja se ritariruno löytyy Tuhat laulujen vuotta -kokoelmasta. Aale Tynnin suomennoksia.